Actes Sud Audio est une collection dédiée aux livres lus. Créée en 2017, elle est l’expression d’un triple souhait : diversifier les modes d’accès aux textes de nos auteurs et autrices, donner à entendre des œuvres éclairées par la sensibilité d’un ou d’une interprète et explorer les avantages d’un nouveau support.
Du format papier de l’édition princeps à sa diffusion plus large au format poche, de sa version numérique à sa lecture à haute voix, sur tous supports, l’œuvre voyage vers des publics différents, s’offre à des pratiques autres, des réceptions et des transmissions nouvelles : de multiples entrées pour accéder à la littérature.
Le livre audio a connu ces dernières années un essor enthousiasmant, devenant un support culturel à part entière. Grâce aux nouvelles technologies, la lecture mobile est désormais à la portée de tous les auditeurs souhaitant se soustraire aux contraintes physiques.
Mais l’écoute d’un texte n’est pas seulement un accompagnement appréciable, pratique – qui laisse les mains libres, qui rend plaisants les trajets. C’est aussi, et surtout, la rencontre avec la singularité d’une intellection. Car avec le texte se déploie la sensibilité d’un artiste (un comédien, une comédienne, l’auteur en personne, dans certains cas) qui l’éclaire de son interprétation, en révèle la tessiture. La voix dévoile ce que les mots espéraient dire.
L’œuvre lue étire le temps de connivence, façonne un territoire à explorer, un refuge, un moment privilégié dans un lieu de partage.
Dessinée en fraternité avec le catalogue d’Actes Sud et de ses maisons associées, faisant son choix parmi les nouveautés et les ouvrages du fonds, la collection Actes Sud Audio accueille la variété du travail éditorial réalisé sur les parutions papier depuis près de 45 ans, tout en sélectionnant les œuvres propices à leurs mises en voix, et dans les genres affectionnés par les auditeurs.
